GEOTRUST SSL CERTIFICATE
Titre : | شرط الثبات التشريعي بين تجسيد فكرة الأمان القانوني وتحقيق مصالح الدولة المعاقدة |
Auteurs : | فارح وليد, Auteur ; بن احمد الحاج, Directeur de thèse |
Type de document : | texte manuscrit |
Editeur : | كلية الحقوق والعلوم السياسية جامعة سعيدة, 2021/2022 |
Format : | 320ص / 30سم |
Langues: | Arabe |
Mots-clés: | الثبات التشريعي، عقود الدولة، القانون الواجب التطبيق، الدولة المتعاقدة، المتعاقد الأجنبي stabilité législative, contrats de l’état , droit applicable, état contractant., contractant étranger, legislative stability, state contracts, applicable law, contracting state, foreign contractor |
Résumé : |
الملخص:
في كثير من الأحيان تلجأ الدولة للتعاقد مع الأشخاص الأجنبية الخاصة في إطار تنفيذ مخططاتها التنموية الاقتصادية وهذا ما يخلق صراعا قانونيا بين المركز القانوني للدولة المتعاقدة بوصفها شخصا من أشخاص القانون الدولي العام تتمتع بامتيازات استثنائية تسمو من خلالها على الأفراد العاديين وبين المركز القانوني للمتعاقد الاجنبي الذي يتمتع بقوة مالية واقتصادية تضاهي في ضخامتها بعض الدول والذي عادة ما يكون في شكل شركة متعددة الجنسيات مما يجعل الدولة تحاول تغليب مركزها القانوني على مركز المتعاقد الأجنبي مستخدمة سلطاتها التشريعية و التنفيذية و القضائية و بالمقابل يسعى المتعاقد الأجنبي إلى تدويل العقد المبرم بينه و بين الدولة محاولا سلخه من القانون الوطني للدولة المتعاقدة و دمجه في القواعد القانونية الدولية وهذا ما يطرح بقوة اشكالية القانون الواجب التطبيق على العلاقة التعاقدية و لحل هذا الاشكال ابتدع الفقه القانوني شروطا تجمد قانون الدولة المتعاقدة وقت ابرام العقد بينها و بين المتعاقد الأجنبي أصطلح عليها بشروط الثبات التشريعي حاولنا من خلال هذه الدراسة بيان إلى أي مدى يمكن لهذه الشروط أن تكون نقطة التقاء بين الأمان القانوني للمتعاقد الأجنبي و بين تحقيق المصالح التنموية و الاقتصادية للدولة المتعاقدة « la clause de stabilité législative entre l'incarnation de l'idée de sécurité juridique et la réalisation des intérêts de l'Etat contractant» Résumé : Dans de nombreux cas, l'État a recours à des contrats avec des personnes privées étrangères dans le cadre de la mise en œuvre de ses plans de développement économique, ce qui crée un conflit juridique entre le statut juridique de l'État contractant en tant que personne de droit international public jouissant de privilèges exceptionnels par lesquels il transcende les individus ordinaires et la situation juridique de l'entrepreneur étranger qui bénéficie d'une force financière et économique comparable en taille à certains pays, qui se présente généralement sous la forme d'une entreprise multinationale Ce qui pousse l'Etat à chercher à privilégier sa position juridique sur celle de contractant étranger en usant de ses pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire.En retour, contractant étranger cherche à internationaliser le contrat conclu entre lui et l'Etat, en essayant de le extraire du droit national de l'État contractant et l'intégrer dans les règles juridiques internationales. Cela pose fortement la problématique du droit applicable à la relation contractuelle, et pour résoudre ce problème, la jurisprudence a créé des clauses qui figent le droit de l'Etat contractant au moment de la conclusion du contrat entre celui-ci et le contractant étranger, appelées causes de stabilité législative Nous avons tenté à travers cette étude de montrer dans quelle mesure ces conditions peuvent être un point de convergence entre la sécurité juridique de contractant étranger et la réalisation du développement et des intérêts économiques de l'Etat contractant « The legislative stability clause between the embodiment of the idea of legal certainty and the realization of the interests of the Contracting State » Abstract : In many cases, the State has recourse to contracts with foreign private persons in the framework of the implementation of its economic development plans, which creates a legal conflict between the legal status of the Contracting State as as a person of public international law enjoying exceptional privileges by which he transcends ordinary individuals and the legal position of a foreign contractor who enjoys a financial and economic strength comparable in size to certain countries, which generally takes the form of a multinational enterprise. This pushes the State to seek to privilege its legal position over that of a foreign contractor by using its legislative, executive and judicial powers. In return, a foreign contractor seeks to internationalize the contract concluded between it and the State, by trying to extract it from the national law of the Contracting State and integrate it into international legal rules. This strongly raises the issue of the law applicable to the contractual relationship, and to resolve this problem, case law has created clauses which freeze the law of the Contracting State at the time of the conclusion of the contract between it and the foreign contractor, called clauses of legislative stability. We have tried through this study to show to what extent these clauses can be a point of convergence between the legal security of a foreign contracting party and the achievement of the development and economic interests of the contracting state. |
Exemplaires
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
aucun exemplaire |
Documents numériques (1)
شرط الثبات التشريعي بين تجسيد فكرة الأمان القانوني وتحقيق مصالح الدولة المعاقدة Adobe Acrobat PDF |